Significado de la palabra "send a fool to market and a fool he will return" en español
¿Qué significa "send a fool to market and a fool he will return" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
send a fool to market and a fool he will return
US /sɛnd ə ful tu ˈmɑrkət ænd ə ful hi wɪl rɪˈtɜrn/
UK /sɛnd ə fuːl tu ˈmɑːkɪt ænd ə fuːl hiː wɪl rɪˈtɜːn/
Modismo
quien tonto va a la guerra, tonto viene de ella, el que es tonto, dondequiera es tonto
a proverb meaning that travel or experience does not change a person's inherent lack of intelligence or common sense
Ejemplo:
•
He went to the best university but still makes terrible decisions; send a fool to market and a fool he will return.
Fue a la mejor universidad pero sigue tomando decisiones terribles; quien tonto va a la guerra, tonto viene de ella.
•
I thought the trip would broaden his mind, but send a fool to market and a fool he will return.
Pensé que el viaje le abriría la mente, pero quien tonto va a la guerra, tonto viene de ella.